| Título | NOCTURNO ESPLENDOR |
| Código EAN | 9789500441681 |
| Autor | BARBETTA, MARIA CECILIA |
| Editorial | EMECE |
| Tema | Novelas contemporaneas |
| Rubro | ENSAYO |
| Páginas | 464 |
Sinópsis : Villa Ballester; 1974-1975. En ese barrio de clase media del conurbano bonaerense; Teresa Gianelli;ÿalumna ejemplar de una escuela de monjas; se propone ganarse el cielo; convenciendo a los vecinos de que reciban en su casa una estatuilla de la Virgen que brilla en la oscuridad. Ese pequeño acto de fe desencadena un desfile de personajes entrañables; desde una monja motociclista y un cura tercermundista hasta Celio; el peluquero de Eterna Belleza; pasando por los mecánicos de Autopía; una joven hippie preocupada por el paradero de sus gatos y Tony Tormenta; un cantante de boleros que vuelve al barrio décadas después de haber abandonado allí a su novia embarazada. Historias mínimas atravesadas por la Historia del país: la muerte de Perón; la presidencia de Isabelita; el poder del 'brujo' López Rega; la violencia y el asesinato a la luz del día.Escrita originalmente en alemán; Nocturno esplendor recrea en clave de ficción una de las épocas más terribles de la Argentina. María Cecilia Barbetta trabaja con prosa magistral las dos lenguas que le son propias; cruzándolas de forma creativa y personal en una novela donde la nostalgia convive con el horror y la fanta-sía; con la más dura de las realidades. Traducción ARIEL MANGUS Biografía : nació en Buenos Aires; en 1972. En 1996; con el profesorado de alemán bajo el brazo; viajó a Berlín becada por el Servicio Académico de Intercambio Alemán (DAAD); donde se doctoró en Germanística en la Freie Universität Berlin; a fines de 2000. Desde 2005; se dedica a la escritura. En 2008; publicó su primera novela; escrita en alemán: Änderungsschneiderei Los Milagros; galardonada con el premio Bayern2-Wortspielepreis y con el premio Aspekte; que se otorga por la mejor ópera prima. Nocturno esplendor es su segunda novela; publicada en 2018 en alemán y finalista del Premio Nacional de Literatura Alemana en la Feria del Libro de Fráncfort de ese año. Esta obra fue galardonada además con el premio Alfred-Döblin de la Academia de las Artes de Berlín y el premio Chamisso/Hellerau para autores que escriben ficción en idioma extranjero.
